古田溪水力發電廠三、四級電站計算機監控系統及其附屬設備采購招標公告
華電福新能源股份有限公司古田溪水力發電廠（以下簡稱：招標人）對已經華電集團批準立項的華

電福新能源股份有限公司古田溪水力發電廠三、四級電站計算機監控系統改造項目的設備采購采用

公開招標的方式進行招標。現征集有意參加本項目投標的合格的投標人。招標人將在本公告中載明

的報名截止日期后，從報名投標人中篩選符合資質條件的投標人，并通知其購買招標文件進行密封

投標。
一、工程概況
華電福新能源股份有限公司古田溪水力發電廠三級電站位于閩江支流古田溪中游閩清縣境內，是一

座壩后式中小型水力發電廠，總裝機容量為2*21MW。電氣主接線：110kV單母線，出線2回，發電機

與變壓器為擴大單元接線。四級電站距離三級電站約4.1公里,裝有2臺21MW機組,電氣主接線為110KV

單母線分段，出線2回，發電機與變壓器為單元接線。
三級電站于2002年投運了由哈爾濱四達公司代理的監控系統,目前主要設備包括：
1.操作員工作站2臺,用于監視操作三級電站設備。1臺通訊工作站，負責與梯調計算機監控系統通訊

。
2.現地控制LCU單元4套。2套機組LCU， 1套開關站、1套公用LCU。
四級電站于2001年投運了由哈爾濱四達公司代理的監控系統，目前主要設備包括：
3.操作員工作站4臺,2臺放于三級，2臺放于四級，用于監視操作三級電站設備，1臺通訊工作站，負

責與梯調計算機監控系統通訊。
4.現地控制LCU單元5套。2套機組LCU，1套開關站，1套公用LCU，1套閘門LCU。
二、招標范圍
古田溪水力發電廠三、四級電站計算機監控系統設計、設備制造、指導安裝及調試，主要內容包括

：計算機監控系統廠站層計算機、網絡和LCU盤的設計、制造、指導安裝、調試和試驗工作；計算機

監控軟件安裝、數據庫、畫面、流程設計、編寫、調試和試驗；計算機監控系統與梯調計算機監控

系統通訊接口設計和調試；計算機監控系統AGC、AVC功能試驗以及相關的自動化元件采購等，不含

控制電纜采購。
三、對投標人的要求
1.必須是在中華人民共和國境內登記注冊的、具有獨立法人資格、具有生產許可證及工業和信息化

部頒發的計算機信息系統集成二級及以上資質的計算機監控系統設備供貨商（包括中外合資企業或

中外合作企業）。
2.注冊資本應在1000萬元人民幣及以上。
3.近5年來獨立設計和制造過用于大中型水電站（單機容量40MW及以上）的計算機監控系統和電站集

控系統，且安全、穩定運行2年及以上，至少能提供2個集控項目及5個水電站項目的運行業績，并提

供相應的合同書（或合同協議書）及用戶評價復印件作為證明材料。
投標人及其外購（外協）人必須通過ISO9000族質量認證。
投標人應具有良好的商業信譽和業績，沒有處于被責令停業、財產被接管或凍結、破產，無采取非

法段謀取不正當利益的違法、違紀不良記錄，沒有因投標人違約引起的合同中止、終止、糾紛、

仲裁和訴訟的記錄。
6.應具有良好的財務狀況、有足夠的流動資金來承擔本招標項目下設備的制造和供貨。并提供2010

、2011、2012年經過會計師事務所審計的財務報表。
7.應具備與本招標項目相應的技術能力和生產能力。
8.正在履約的項目和準備承擔的項目，不得影響本合同設備的生產和交貨工期。
9.只接受生產廠家的投標，不接受生產廠家的貿易商及代理商投標，不接受聯合投標，系統集成及

LCU、上位機軟件開發不能分包。對同屬一企業集團的投標單位只接受一家參與投標。
四、招標公告發布時間：2013年7月16 日—7月21 日
五、報名及投標資格審查
1.擬參與投標的單位應參照附表1所列格式提出《投標申請書》，投標申請需包含如下文件：營業執

照（復印件）、產品生產許可證（復印件）、資質證書（復印件）、質量保證體系認證證書（復印

件）、企業概況、設計制造能力和條件、財務狀況及證明文件、制造業績、運行業績及證明材料等

其它有關資料。招標人將根據擬參與投標的單位提供的有關資料對照招標公告的資質要求進行資格

審查，對符合招標資質要求的單位發出投標邀請函，對不符合招標資質要求的單位不作任何說明。

投標單位需憑投標邀請函購買標書。
2.遞交投標申請截止日期：2013年7 月22日17:00。書面資料以郵戳時間，電子郵件以招標人收到時

間為準。
3.資格預審文件電子版與文字版內容須一致并具有同等效力。
  為保證您能夠順利投標，請在購買招標文件之前向招標代理機構或招標業主咨詢投標詳細要求，

具體要求及操作流程以招標代理機構或招標業主的解答為準本。
趙  靜
18610125393     18601270196
電話：010-88938205

郵箱:www.bidnews.cn@vip.163.com
地址:北京市海淀區蓮花池31號